쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
canpinar
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - canpinar
검색
원문 언어
번역될 언어
약 12개 결과들 중 1 - 12
1
69
원문 언어
Jeder Schmerz wäre erträglich mit dir. Doch jeder...
Schmerz wäre erträglich mit dir. Doch jeder Moment ist ein einziger Schmerz ohne dich.
완성된 번역물
Acı
193
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
something's gotten hold of my heart keeping my...
something's gotten hold of my heart
keeping my soul and my senses apart
something's gotten into my life
cutting it's way through my dreams like a knife
turning me up, and turning me down
making me smile, and making me frown
완성된 번역물
Bir şey kalbimi çaldı.
22
원문 언어
yine aşk var dönüyor dünyam
yine aşk var dönüyor dünyam
완성된 번역물
love
14
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
anlamaya baslıyor
anlamaya baslıyor
완성된 번역물
Il commence à comprendre.
He begins to understand.
Er beginnt zu verstehen.
10
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
mutlu muyum?
mutlu muyum?
완성된 번역물
Am I happy?
1
좋아하는 번역문